Az aktuális rész ismertetője: A rendőrség egyre szélesebb körben vizsgálódik, így a gyanúsítottak száma is nő. Úgy tűnik, Annie barátja sem tudott a lány gyógyíthatatlan betegségéről. A fiút mégis őrizetbe veszik, mert már nem hisznek neki. Halvor apja gyanús körülmények között halt meg, és a rendőrség máig nem tisztázta, volt-e ebben szerepe a fiúnak.