Az aktuális rész ismertetője: A sorozat második része Ciszjordániában játszódik, főszereplői azok a zsidó telepesek, akik azért élnek a nemzetközi jog szerint palesztin területeken, hogy beteljesítsék a bibliai próféciát, és benépesítsék Izrael földjét, a Tórában rögzített határok szerint. A telepesek misszióját brutális gyilkosságok és katonai akciók övezik, folyamatosan vitáznak róla Izraelen belül is. Cseke Eszter és S. Takács András a tőlük megszokott kíváncsisággal, őszinteséggel és bátorsággal olyan közelről mutatják meg a telepes mozgalmat, ahogy a magyar nézők még sosem láthatták. Főszereplőiket elkísérték Jozsué sírjához egy palesztin település kellős közepére, ahol az izraeli hadsereg biztosította az imádságot, nyomon követték az egyik telep perét az izraeli Legfelsőbb Bíróságon, és forgathattak a Júdeai-sivatagban azon az éjszakán, amikor több ezer telepes pontban éjfélkor Istenhez kiált mindazért, amit a beszéd nyelvén már nem lehet megfogalmazni...

A műsor ismertetése: Cseke Eszter és S. Takács András beutazták a világot Gázától az Északi-sarkkörig, tudósítottak frontvonalról, földrengésről, elnyomásról és szabadságról. Néha elérhetetlennek hitt csúcspolitikusokkal beszélgettek, az ENSZ-főtitkártól Evo Morales bolíviai elnökig, de filmjeik középpontjában mindig a hétköznapi emberek történetei álltak. Forgattak gengszterekkel Johannesburgban, bemutatták a női körülmetélést Etiópiában, és olyan országokból is megrázó felvételeket hoztak haza, ahova újságírókként be sem tehették volna a lábukat, Burmától Iránig.