Az aktuális rész ismertetője: Chris zenekarának tagjai táncórákat vesznek. Chris először kineveti őket és azt hangoztatja, hogy azért ment zenésznek, hogy ne kelljen táncolnia, ám amikor megismeri a tánctanárnőt, azonnal megváltozik a véleménye...

A műsor ismertetése: Chris Isaak és népszerű bandája turnéra indul.