Az aktuális rész ismertetője: 1987 februárjában a chilei Las Campanas Obszervatórium csillagászai óriási élmény részesei lehettek. Bár százhatvanezer fényévnyire történt a robbanás, szabad szemmel is megfigyelhető volt egy csillag "halála". Csaknem négyszáz éve ez volt az első ilyen esemény. Csak a déli féltekéről volt látható. Nem a mi galaxisunkban történt, hanem a Nagy Magellán felhő egy törpe galaxisában, amely a mi Tejutunk közelében kering. Ez volt a modern csillagászati észlelőhálózat által elkapott legnagyobb szupernóva. Óriási szenzációt keltett, a déli félteke minden távcsöve rá irányult. Az egész Föld szupernóva-megfigyelő állomássá vált...