Az aktuális rész ismertetője: A Strázsamestert Bielik doktor megműti, a beteg még a műtét után is súlyos állapotban van. Eközben Márton detektív bejut a kriptába és megnyitja Anna sírját. Megtalálja benne a leány naplóját, amit Máriának ad át. Az asszony a férje betegágya mellett virrasztva elolvassa néhai barátnője titkait. Miközben a grófné a tiroli száműzetésére készül, a kastélyban Júlia grófkisasszony születésnapi ünnepségét készítik elő. A gróf megengedi, hogy felesége még egyszer, utoljára részt vegyen a kastélyban egy fényűző ünnepélyen. Egymás után érkeznek a magas rangú vendégek, a grófné pedig sorra üríti a pezsgőspoharakat. A részeg dáma botrányt okoz, ezért lefektetik. Márton először nyomozni próbál Margaréta gyilkosa után a vendégek között, de hamar falakba ütközik. Hajnaltájt a grófnét saját fürdőszobájában holtan találják...

A műsor ismertetése: Márton János detektív, a nagy nőcsábász Pesten komoly bajba kerül, ezért kap a lehetőségen, amikor a Felvidékre hívják, hogy segítsen megoldani egy különös gyilkossági ügyet. A betléri kastély egyik szobalánya, Erzsi rejtélyes körülmények között halt meg. Márton a gróf vendégeként vizsgálódik és számos gyanúsítottra akad: szép nőkre, morcos férfiakra és a titokzatos szoroskői démonra. Legfőbb segítője Cerny strázsamester, a rendfenntartás helyi vezetője, valamint két zsandár, akik nem minden esetben bizonyulnak hatékonynak, de legalább lelkesek. A babonás falubeliek a helyi démonnak tulajdonítják a bestiális gyilkosságot, így hőseink feladata rácáfolni a hiedelemre!