Az aktuális rész ismertetője: Jack ki akarja költözetni a szerkesztőség felett lakó bérlőket. Az ok nem egyértelmű. Nina találkozik egy régi modell barátnőjével, aki ma már nincs épp csúcsformában.
A műsor ismertetése: A hat Emmy- és öt Golden Globe-díjra jelölt vígjáték egy trendi magazin New York-i szerkesztőségében játszódik. A kiadó tulajdonosa Jack Gallo, a számos feleséget elfogyasztott nőfaló. Maya Gallo éles eszű, sziporkázó humorú újságírónő nemrégen békült ki apjával, és jelenleg - vonakodva ugyan, de - állást vállalt a papa habkönnyed, női lapjánál. Még akkor is, ha Maya műfaja valójában a tényfeltárás, és apja aktuális arája újságírónőnk régi gimis osztálytársa.
Hozzászólások