Az aktuális rész ismertetője: Johnny különös látomásában egy meteor vágódik a hegyoldalba, iszonyú pusztítást végezve. Megpróbálja pontosítani a helyszínt, hogy a közelben lakókat figyelmeztesse, sőt egy csillagvizsgálóba is elmegy, de semmi sem utal közelgő katasztrófára. Végül megtalálja a helyet, ahol a múltban valóban becsapódott egy meteor, de útközben súlyosan megsérül a lába, s minden lakott területtől távol, segítség nélkül ez az életébe kerülhet. Ekkor másféle víziókat lát: egy évszázadokkal korábban élt indián sámán jelenik meg előtte, aki hozzá hasonló képességekkel bír, sőt beszélni is tudnak egymással. Egymás segítségére sietnek: a sámán Johnny sebét kezeli, aki viszont figyelmezteti az égből érkező veszélyre...

A műsor ismertetése: A Stephen King magyarul is több kiadást megért klasszikus-kultikus regénye alapján készült tévéfilmsorozat főszereplője súlyos baleseti agysérülés hatására új képességekre tesz szert. A többéves kómából magához térve, majd lassan felépülve azon veszi észre magát, hogy érzékeli, látja az őt körülvevő emberekkel és tárgyakkal kapcsolatos lehetséges jövővonalakat, sőt olykor befolyásolni is tudja őket. Különleges képességeinek azonban híre megy, egyesek kételkednek benne, mások viszont saját, többnyire sötét céljaikra akarják felhasználni.