Az aktuális rész ismertetője: 2002-ben, ötven évvel a Rivaldafény elkészülte után, Bolognában, a Piazza Grandén négyezer ember várta, hogy a hatalmas kivetítő vásznon megtekinthesse a film gyönyörűen restaurált változatát. A Rivaldafény, amelyben Chaplin búcsúzik a szerelemtől, a színpadtól, az élettől, még ötven év után is könnyeket csalt a nézők szemébe...