Az aktuális rész ismertetője: A szigetre érkezik az egymással örökösen elégedetlen Paymer házaspár, Dutch és Dolly, akik azt szeretnék megtudni, érdemes-e együtt maradniuk nyugdíjas éveikben is, vagy jobban teszik, ha külön folytatják. Roarke megmutatja nekik, hogy mindig mindketten a rosszat feltételezik a másikról, negatív előítéleteik megmérgezik házasságukat. Javier igyekszik jó apja lenni Helene-nek, de nem tudja, hogyan pótolja be a sok külön töltött évet, és Ruby-tól kér gyereknevelési tanácsot.

A műsor ismertetése: Az álmok szigete első ránézésre luxusüdülőhely, ahol szó szerint minden fantázia teljesül, amit a vendégek kérnek. Ám a következmények ritkán találkoznak az elképzelésekkel, és a vendégek a vágyaik révén nemcsak testileg, de lelkileg is újjászületnek önmaguk megismerése által. A hely házigazdája a titokzatos Elena (Roselyn Sanchez), aki a sziget segítségével képes minden vágyat megvalósítani. Egy nap azonban a saját vágya is sorra kerül, ami még Elena számára is rejtély.