Az aktuális rész ismertetője: Kevin és Kelly Herendeen két gyermekükkel már évek óta Hawaiion vakációznak. Mindig szerettek volna a Nagy-szigeten élni, tizenéves lányuk pedig megkérte Kevint, kérdezze meg a főnökét, nem dolgozhat-e távmunkában.

A műsor ismertetése: Milyen az élet Hawaii-on? Van aki mind az ötven államot bejárta, de Hawaii a kedvence, van aki a gyerekét nevelné itt, és van aki a nyugdíjas éveit tervezte Hawaii-ra.