Az aktuális rész ismertetője: Daisyék piknikezni mennek, ahol sok hőlégballont látnak. Zseni elmondja nekik, hogy a hőlégballont a forró levegő tartja fent és akár utasokat is szállíthat, de Daisy és Ollie még kicsik hozzá. Megtudják azt is, hogy a héliumos lufi is felemelkedik az égbe, azt kaphatnak...