Az aktuális rész ismertetője: Szemérmes város, bár nehéz elképzelni, hogy a három millió lakosa is az, akár egyenként is. Nincs folyója, nincs dombja, az utazók és a helyiek is a dóm tetejére lépcsőznek fel, ha panorámára vágynak. A szűk és kanyargós utcákról akkor van jó benyomása az utazónak, ha villamoson ül, és nem gyalogol. Feltűnik a Teatro alla Scala, és a következő megállóban leszáll. Az Ambrosiana képtár Leonardóival vagy a márványsündisznónak becézett dóm - és újra így cselekszik. Marasztaló egy város.