Az aktuális rész ismertetője: Emily magán kívül van, miután Amanda a karjában halt meg a mentőcsónakban, Nolan hiába próbálja józanságra inteni. Conrad és Victoria találkoznak a Kezdeményezés új összekötőjével, Mr. Traskkal, aki úgy tűnik, kénytelen hitelt adni az ő verziójuknak az utóbbi napok rejtélyes eseményeit illetően. Emily utasítására, Aiden újra kísérletet tesz, hogy beférkőzzék a Grayson Global igazgató tanácsába. A lőtt sebet kapott Jack Porter hamar elhagyja a kórházat, ám amit Amanda mondott neki a Graysonék elleni bosszújáról, egy percre sem megy ki a fejéből.
A műsor ismertetése: Emily Thorne sok év után visszatér abba a tengerparti nyaralóba, ahol kislányként egy felejthetetlen nyarat töltött apjával, David Clarke-kal, akit a szeme láttára tartóztattak le igaztalan vádakkal. Emily egyetlen barátnője, Ashley segítségével hamar ismeretségbe lép a gazdagok és sikeresek osztályának helyi hatalmasságával, a csak Viktória királynőként emlegetett Victoria Graysonnal. Emily felhőtlen szórakozásra vágyó, gondtalan ifjú hölgynek tűnik, de valójában minden lépése egy tervszerűen felépített bosszúhadjáratba illeszkedik, amelyet egymaga visz végbe kíméletlen következetességgel.
Hozzászólások