Az aktuális rész ismertetője: Sully és Michaela éppen hazatérőben van egyhetes útjáról, amikor a doktornő megszédül és elesik, alaposan beütve a fejét. A pár egy elhagyott viskóban lel menedéket, ahol Sully megpróbálja ébren tartani feleségét, nehogy véglegesen kómába essen. Együtt felidézik az elmúlt évek eseményeit, a közös kalandokat, és megtervezik a jövőjüket is...

A műsor ismertetése: A sikerdráma helyszíne a régi amerikai nyugat, főszereplője pedig egy Harvardon végzett doktornő, aki otthagyja a komfortos Bostont, hogy Colorado Springs határvárosban indítson praxist. A női orvos nem megszokott dolog a polgárháború előtti Amerikában, ám Dr. Quinn lépésről-lépésre megnyeri a városiak bizalmát, három gyermek szeretetét, akiket örökbefogad és a marcona "hegyi ember", Byron Sully figyelmét.