Az aktuális rész ismertetője: A szerelem veszélyes dolog volt a 17. századi Angliában, és a legkevésbé sem számított játéknak, vagy szórakozásnak az udvarlás. A fiatal szerelmesek életét nehezítette, hogy a szenvedély és a megfontolt közeledés között kellett egyensúlyozniuk. Ha valaki nem saját osztályából való emberrel kötötte össze az életét, társadalmi megvetés volt az osztályrésze, ha viszont olyasvalakivel házasodott össze, akit nem szeretett, hideg, keserű és kiábrándító kapcsolatban kellett élnie mindhalálig. Anne Murray története arra világít rá, milyen bonyolult, sőt néha veszélyes volt az udvarlás a 17. században.