Az aktuális rész ismertetője: Ruby megpróbálja elvinni Maxet Nagyihoz, ahol nagy meglepetés várja. // Max szeretne felülni a játékvonatra az áruházban, miközben Ruby ottalvós buliba készül Nagyihoz. // Ruby teázni viszi a babáit Nagyihoz, de Max vonatozni szeretne.

A műsor ismertetése: Két kis nyuszi kalandjait meséli el, hogyan boldogulnak az életben.