Az aktuális rész ismertetője: A JRM kockázatkezelő iroda bajban van. Másfél millióval tartozik, és lassan lejár a határidő. Miután Harlan nem hajlandó pénzt elfogadni Clay Burgess-től, kénytelenek embereket kirúgni, hogy lefaragják a költségeket. Szerencsére kapóra jön egy festménylopás, ahol a tolvaj hajlandó eladni nekik a lopott festményeket.

A műsor ismertetése: A Judd Kockázatkezelő Iroda rendkívül diszkréten és hatékonyan dolgozik. Ez az a cég, amely minden olyan kényes ügyet elvállal, amellyel nem mernek a rendőrséghez fordulni, és amelyet a rendőrség képtelen kezelni. Alkalmazottai mind kivételes emberek, speciális nyomozók és technikusok, akik a CIA és az FBI hatékonyságával is könnyedén felveszik a versenyt, ugyanakkor nem riadnak vissza a legelképesztőbb, és olykor meglehetősen veszélyes trükkök bevetésétől sem.