Az aktuális rész ismertetője: A csapat egy lövöldözési ügyben nyomoz, melybe belekeveredett a fekete közösség egyik prominens alakja. A dolgok összekuszálódnak, amikor Ty akaratlanul is belekeveredik egy ügybe, melyben új barátnője és annak fivére is érintettek. A rossz odlgok vonzzák egymást, és már úgy tűnik, az esetet nem tudják sikerre vinni.

A műsor ismertetése: Carter Shaw (Dylan McDermott) a Los Angeles-i rendőrségen belül egy titkos egységet vezet. A különleges akciócsapat állandó küzdelmet folytat a fegyver- és drogkereskedőkkel, emberrablókkal, pénzhamisítókkal, csempészekkel.