Az aktuális rész ismertetője: A csapatot több lövöldözéshez is riasztják pár percen belül. Miután sikerült elkapniuk a menekülő lövöldözőt, próbálják felkutatni mi vezethetett az esethez.

A műsor ismertetése: A tizenhárom részes - a mindennapok valóságában játszódó - filmsorozatban a rossz fiúkkal leszámoló kemény zsaruként láthatjuk viszont Steven Seagalt. A könyörtelen igazságosztó a maga jól bevált módszereivel veszi fel a harcot a drogdílerekkel, fegyvercsempészekkel, rablókkal, gyilkosokkal.