Az aktuális rész ismertetője: Mackey különleges ügynöknek és csapatának ezúttal a terrorelhárítással kell együttműködnie, miután több embert foglyul ejtenek egy kávézóban.

A műsor ismertetése: Az indiai-csendes-óceáni térségben növekvő feszültség miatt az amerikai NCIS ügynökeiből és az ausztrál szövetségi rendőrségből álló csapat összefog, hogy kordában tartsa a tengeri bűncselekményeket.