Az aktuális rész ismertetője: Viola újságolvasgatás közben rátalál egy cikkre, mely a hibás szívbillentyűkről szól. Elena Albertót okolja azért, hogy sikertelen a pszichoterápia, és abba akarja hagyni a kezeléseket. Tilly megszellőzteti Lucianónál, hogy esetleg felveszik Lucát a klinikára. Sara egy bonyolult műtét elé néz.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.