Az aktuális rész ismertetője: A vizsgálatok kiderítették, hogy Elenanak semmilyen fizikai betegsége nincs, így Alberto rá akarja beszélni, hogy menjen el a pszichológushoz. Angio felügyelő kiváncsi Julia balesetének körülményeire, közben Sara felfedezi, hogy Julia szexuális erőszak áldozata volt. Tilly elmondja Lucianonak, hogy Dantet furcsa társaságban látta, mire ő megtiltja Carolinanak, hogy a továbbiakban találkozzon a fiúval.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.