Az aktuális rész ismertetője: Alberto a fenyegetés után visszamegy Arcangelóhoz és elmagyarázza, hogy komoly lesz a műtét. A férfi tudja, hogy meghalhat, és aggódik a lánya miatt. Luciano fél, hogy már öreg ahhoz, hogy boldoggá tudja tenni Tillyt, de csókkal köszönnek el egymástól. Carolina féltékenységből betör Tilly lakásába, aki nem érti, hogy miért van a papucsa a hűtőben. Daniela már elhagyta az ágyat és Davidéval sétál a kórházban, aki össze akar vele költözni. Ludovisi bosszút esküszik Violának, mert miatta rúgták ki az állásából.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.