Az aktuális rész ismertetője: Úgy tűnik, Elena és Alberto újra egymásra találtak. Ehhez az is hozzájárul, hogy együtt ellátogatnak arra a helyre, ahol egymásba szerettek. Daniela láza nem akar lejjebb menni és az antibiotikumos injekciótól is sokkot kap, megijesztve ezzel Davide-t. Tilly és Luciano romantikus vacsorát költenek el együtt a nő lakásán. Amikor Tilly előhozakodik a testi vonzalom témájával, Luciano-t hirtelen elkapja egy pánikroham.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.