Az aktuális rész ismertetője: Elena elmeséli Viviánának a történteket, megértés helyett azonban komoly bírálatban van része: ha így folytatja, tönkreteszi a házasságát. Tilly elmegy a randevúra, de nem akarja felfedni, hogy valójában ő Bianca, a lelkes rádióhallgató. Carolina bandája elkezdi a próbákat Thomas próbatermében. Leila bemutatja testvérének az új udvarlóját.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.