Az aktuális rész ismertetője: Amir haragjától tartva, Leila titokban elfogadja Lorenzo vacsorameghívását, ami alatt elcsattan az első csók is. Tillyt elborzasztja a gondolat, hogy a "szív embere" az ő utálatos szomszédja legyen. Bianca álnével újból felhívja és egy második randevút kér tőle. Francesco elmondja az anyjának, hogy látta, amint ő és Davide csókolóztak. Elenát teljesen letaglózza a hír, képtelen megbocsátani magának.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.