Az aktuális rész ismertetője: Davide szeretné, ha Elena végre döntene, de az asszony még nagyon zavart és képtelen rá. Nem érti fia viselkedését sem, nem találja az okokat Francesco agresszivitására. Luigi elhatározza, bármilyen fájdalmas is, szakít Aldoval. Luciano megtalálja a módját, hogyan szelidítse meg féktelen kamasz lányát: felajánlja, hogy vezessen műsort a rádióban. Thomas belép basszusgitárosnak Carolina bandájába.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.