Az aktuális rész ismertetője: Davide meg akarja győzni Elenát, hogy az, amit egymás iránt éreznek, mindennél erősebb és nem fog elmúlni soha. Luigi rádöbben, hogy Aldo csupán kibúvót keresett és nem akarja vele tölteni az estét. Carolina, apja büntetése ellenére, otthonra szervezi a próbát. Elena megtalálja fia összetépett polóját, amit Davidétól kapott.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.