Az aktuális rész ismertetője: Viola kétségbeesetten játssza le újra és újra a parkolóház kamerájával rögzített felvételt. Aldo nem érti, mi lehet az, ami ennyire bántja az anyját. Alberto továbbra is sértetten viselkedik, egyre feszültebb mind otthon, mind a munkahelyén. Tilly egyre közelebbi kapcsolatba kerül telefonon a "szív emberével" és sejtelme sincs róla, hogy ki lehet ő.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.