Az aktuális rész ismertetője: Amir hazahozza Leilát. A lány még nagyon gyenge és nem tudja feldolgozni az átélt borzalmakat, folyamatosan rémálmok gyötrik. A kórház személyzete titokban búcsúünnepséget szervez Giovannanak és Diegonak. Marcot hazaengedik a kórházból. Mindenki örül neki, de Alberto és Davide között továbbra is szinte tapintható a feszültség. Davide találkozót kér Elenától, hogy megbeszéljék a dolgot.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.