Az aktuális rész ismertetője: Valerio nagyon rosszul van, már-már feladni látszik a harcot. Halálos ágyán megkéri Giovannát, hogy ezután ő vigyázzon Claudiára és a gyerekükre. Aldo összeszólalkozik Elza Scottival, aki hanyagsággal vádolja. Luigi a fiú védelmére kel, majd meghívja Aldot vacsorára. Alberto kihallgat egy telefonbeszélgetést Elena és Viviana között, ami felébreszti benne a gyanút, hogy felesége nemcsak őt szereti.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.