Az aktuális rész ismertetője: Loredana bevallja Aldonak, hogy leukémiás és azért tért haza, hogy minél több időt tölthessen a fiával a még hátralévő napjaiban. Tilly és Luciano között elcsattan végre a várva várt csók és elhangzik az áhított vallomás. Leila ráébred Luca iránti érzelmeire és megosztja vele, hogy innentől kezdve az ő házasságuk igazi és nem érdekből köttetik. Davide felháborodik Daniela viselkedésén: honnan vette a bátorságot, hogy elmenjen Elenahoz, hiszen a játékszabályokat előre tisztázták: ő segít a gyerekvárásban, de Elenáról nem hajlandó lemondani.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.