Az aktuális rész ismertetője: Alberto eleinte nem akar belemenni egy Elena elleni harcba a gyerekeiért, mert tart attól, hogy felrónák neki az általa elkövetett bűnöket, de végül hagyja magát meggyőzni. Renato elhatározza, hogy Violához költözik, Aldo viszont nem tud választani fia és Luigi között. Carolina terve váratlan fordulatot vesz: Tilly felveszi a kesztyűt.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.