Az aktuális rész ismertetője: Luigi és Aldo rendezik soraikat. Azt tervezik, hogy Carlottával közösen szerveznek egy díszes vacsorát, ahol bejelentik Renatónak, hogy az apja homoszexuális. Alberto be akarja vallani a bűnét Oscar Sensinek. Davide szeretné megelőzni, de csak azért, hogy megvédje és ezzel megmentse a család hírnevét. Luciano mindent bevet, hogy visszaszerezze Tillyt, nem nagy sikerrel. Lánya sem tud most támaszt nyújtani neki, hiszen el van foglalva a fiúk körüli teendőkkel.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.