Az aktuális rész ismertetője: Umberto ráérez, hogy Elena és Davide között van valami. Nem akar botrányt, ezért nem szól Albertonak, sőt falaz a menyének. Davidet azonban előveszi és közli vele: nem akarja, hogy megbomoljon a családi béke. Davide elhatározza, hogy amint lehet, elmegy. Viola - Loredana nyomására - bejelenti, hogy elvállalja a Life ügyvezetői feladatait, Tilly azonban ezt elutasítja. Valerio bevallja Giovannának, hogy rákos és lélekben már felkészült a halálra.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.