Az aktuális rész ismertetője: Davide számára is bebizonyosodott, hogy Elena félelmei férjével kapcsolatban megalapozottak. Miközben Albertóék Genova felé tartanak, a hamis Cronigennel kezelt beteg sokkos krízisen esik keresztül. Alberto örök hűséget ígérő szavai inkább félelmet váltanak ki Elenából, mint megnyugvást. Luciano bárányhimlője miatt a pár azonnal visszatér Rómába. Tilly csalódottan nyilatkozik a kapcsolatukról Aldónak, amikor is újabb udvarló jelenik meg a színen. Aldo kérdőre vonja Carlottát a követéssel kapcsolatban.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.