Az aktuális rész ismertetője: Carolina kezelésbe veszi Dantét, akit a "Senior" kisfőnök és csapata megvert a rendezetlen adóságok miatt. Elena sokadik rosszullétét látva Davide ismét segítséget kér Sensitől, hogy kiderítsék, mi lehet ezeknek az oka. Alberto tajtékzik a dühtől, ugyanakkor retteg, nehogy kiderüljön kisded játéka. Amir nem hagyja szó nélkül a húga ellen elkövetett erőszakot és összeverekszik Lorenzóval. Lorenzo esés közben beveri a fejét és nem mozdul többé. Amir megijed és elmenekül a helyszínről.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.