Az aktuális rész ismertetője: Davide és Elena tesz egy utolsó sétát együtt azon a tengerparton, ahol annak idején sokat találkozgattak. Mindketten arra készülnek, hogy búcsút vesznek egymástól, azonban a közös emlékek és a szenvedély más irányba viszi a találkozót. Carolina apja tiltása ellenére találkozik Dantéval, és részegen vezetni akarja az autóját. Tilly tanúja lesz a jelenetnek, azonban nem tudja megállítani őket. Amir felfedezi, hogy Leila kidobta az estélyen viselt ruháját.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.