Az aktuális rész ismertetője: Csipke őrnagy és Gál főhadnagy ezúttal nehezen birkózik meg a sorozatos gyilkossági üggyel. Az áldozatok turista öltözetben, melegen felöltözve, a felismerhetetlenségig eltorzított arccal kerülnek elő. A rendőrséget végül egy kutya vezeti nyomra. Kiderül, hogy egy nemzetközi bűnszövetkezet a külföldi rokonoktól kapott pénzért vállalja, hogy a klienseket átjuttatja a határon. A pénzt azonban elrakják, a klienseket pedig megölik. A gyilkosok egyike attól sem riad vissza, hogy volt iskolatársát megölje...
A műsor ismertetése: A sorozat minden epizódja egy-egy önálló történet, ami egy megtörtént bűnesetet dolgoz fel.
Hozzászólások