Az aktuális rész ismertetője: Caterina először Tillynek árulja el, hogy hozzámegy De Biaséhoz. Miután Cora véletlenül megtudja, hogy Caterina jelentős vagyon örököse lesz, megérti, miért vonzódik annyira az agysebész a lányhoz. Denise felkeresi Ritát, hogy végre valakivel őszintén beszélhessen a fájdalmáról: férje, egy előkelő olasz család sarja, elrabolta tőle a kislányát. Rita Gentilihez fordul segítségért. Marcót majdnem elgázolja egy autó, majd Alfonso személyesen is megfenyegeti. De Biase és Caterina házasságáról most már mindenki értesül. Giovanna felkeresi Dupray-t, és mindent őszintén elmond neki. A férfi úgy dönt, hogy elválik Corától.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.