Az aktuális rész ismertetője: De Biase hevesen udvarol Caterinának. A féltékeny Marco minél előbb szeretné elhagyni a klinikát. Olivares nem tartóztatja, sőt szemrehányást tesz neki Caterina miatt. Gabriellának nagyon hiányzik a kisfia, akit közben gondozásba adtak, és csak szigorú feltételek teljesítése után kaphatja vissza. Massimo boldogan újságolja az anyjának a terveit, ám Tilly nem képes elfogadni a fia döntését, hogy Rómától távol kezdjen új életet Gabriellával. Tilly még a Duccióval megbeszélt találkáról is elkésik, de a férfi megvárja...

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.