Az aktuális rész ismertetője: Hodik Adrienn közgazdász, két kisgyerek anyukája. A mindig nyüzsgő vagány csajból egyszer zebegényi szálloda és étterem tulajdonos lett, távol minden zajtól, egy meseszerű birodalomban. Igazi vidéki lány, de a szülei nyaranta Londonba küldték a kislányukat angolul tanulni, így magától értetődő volt Adrienn számára, hogy közgazdásznak is angol nyelven tanul. Még Oxfordban is. Aztán jött néhány év multinacionális cégeknél, nagy márkák, marketing és sales, majd a Procter&Gamble Las Vegas-i konferenciáján átvett legmagasabb díj, a Market Innovation Award. Nemzetközi karrierje azonban egyáltalán nem tette boldoggá, reklámszakember férjével, Tiborral egészen más irányba kacsingattak. Hátizsákkal bejárták a világot, és mindazt, amit láttak, tapasztaltak, beépítették álmaik Natura Hill-jébe, Zebegénybe. A gyors siker talán őket is meglepte, pedig aki egyszer jár ott, tényleg beleszeret. A Natura Hill megújuló energiákra épült, fenntartható szellemben az elmúlt 3 évben, a semmi közepén. Az étterem és a vendégház mellett az önellátásra törekedve belevágtak a biogazdálkodásba, két gyerekük született, és annak ellenére boldogok, hogy lényegében a munkahelyükön laknak, és Tiborral együtt dolgoznak _ ami lássuk be, elég nagy kihívás. A zebegényi csoda fénysebességgel robbant be a köztudatba. Két év alatt a vendégház telt házzal, sőt gyakran várólistával üzemel, az étterembe pedig jó előre kell asztalt foglalni. Adriennék optimisták voltak, de azt maguk sem gondolták, hogy vállalkozásuk már az első évben nyereséges lesz, hogy a Gault Millau a 20 legjobb vidéki étterem közé választja, hogy megkapják az Év Szállása díjat, vagy a kiemelkedő gasztronómiáért és környezetért járó Rozmaring Díjat. Persze, Adrienn azt mondja, még sehol sem tartanak. Lakics László szereti a vasat és a vas is szereti őt. Már esztergályos tanulóként is kitalált dolgokat és folyton bütykölt. '85-ben úgy döntött, hogy a saját lábára áll. Egy garázsból indult a vállalkozása, ahol acélból orsókat gyártott. 10 év múlva már olyan sikeres volt, hogy megvásárolta a komlói bányagépgyárat, majd a dombóvárit és tíz év múlva egyesítette a három gyárat és ebből lett a Lakics Gépgyártó Kft., amelyhez egy gyárat épített Kaposváron. Majdnem 100%-ban külföldre gyártanak motor és generátorházakat, pl. szélerőművekhez. A cég árbevétele 2008-ban már meghaladta az 5 milliárd forintot. Józan paraszti ésszel azt csinálta, amit jónak gondolt. A nehéz időkből tanult igazán. Néhány éve az Év üzletembere lett példakép kategóriában. Jelenleg két fiával dolgozik; folyamatosan kutatnak, fejlesztenek.

A műsor ismertetése: Az első milliót általában a siker hozza, Az első millióm története erről a sikerről szeretne beszélni. Mindegyik történet más és más, de mindegyik sikertörténetben közös az ötlet, a kitartás, a szenvedély és az önbizalom. A riportalanyok számára a gazdagság a szabadságot jelenti.
Az interjúk középpontjában nem a pénz áll, hanem a siker öröme, a kudarcok elviselése, a kitartás, állhatatosság, kreativitás, és annak a története, hogy ők hogyan tudtak kiugrani, hogyan tervezték meg, építették fel az életüket.