Az aktuális rész ismertetője: A Sarnia csapat a kimerüléssel és frusztrációval harcol egy makacs roncsnál; egy rosszul időzített leállás a legrosszabbkor jön Eric számára; Sonny a főúton csapdába esett munkagépeket szabadítja ki.

A műsor ismertetése: Hóviharoktól kezdve felborult teherautókig sok minden akadályozhatja a közlekedést. Az országúti mentőosztagok gondoskodnak arról, hogy az autópályán folyamatos legyen a forgalom.