Az aktuális rész ismertetője: Linda férjétől kér segítséget, mikor megtudja, hogy egyik kolléganőjét állandóan zaklatja a volt férje. Erin aggódik egykori mentora miatt, aki nemrég vesztette el feleségét, és ítélőképessége is megváltozott az események következtében. Frank vérre menő harcot vív Regina Thomasszal, a városi tanács elnökével, aki felemeli a szavát a kisebbségek ügyében, és kiáll amellett, hogy a kisebb vétségeket dekriminalizálják.

A műsor ismertetése: Amerikai sorozat egy rendőrtisztekből álló családról. Tom Selleck, aki Frank Reagant alakítja, New York City bátor rendőrkapitányát. Legidősebb fia, Danny (Donnie Wahlberg) nyomozó, aki nem mindig tartja be a szabályokat, lánya, Erin (Bridget Moynahan) pedig a kerületi ügyész helyettese. Amikor Frank legfiatalabb fia, Jamie (Will Estes) megkezdi rendőrkarrierjét, megkeresi őt az FBI, hogy segítsen nekik egy rendőrségen belüli titkos szervezet ügyében nyomozni.