Az aktuális rész ismertetője: Fergus boksztermének népszerű tulajdonosát holtan találják a Dublini-hegységben. A tornaterem eladósodott, a halott férfinak meggyűlt a baja leendő és a volt feleségével is. Fergus megkéri Harryt, hogy segítsen megtalálni a gyilkost.

A műsor ismertetése: Harry, a Dublinban élő irodalom professzor új hobbira talál, miután visszavonul. Véletlenek sorozata folytán belecsöppen egy nyomozásba, miközben egy valószínűtlen segítőt is maga mellé toboroz. Az első ügy megoldása után ráéreznek a magánnyomozás ízére, és együtt ugranak neki a rejtélyes dublini bűntények kibogozásának.