Az aktuális rész ismertetője: Katsumoto nagyon komolyan készül a meghallgatására, aminek az időpontja egyre gyorsabban közeledik. Beszédétől függ, hogy visszatérhet-e a hivatalába, vagy kénytelen új lehetőségeket keresni. Magnumot és Higginst felbérelik, hogy nyomozzanak egy férfi után, akiről az ügyfél azt állítja, hogy gyilkosságot követett el, és erre közvetett bizonyítékai vannak.

A műsor ismertetése: Thomas Magnum három jó barátjával együtt Afganisztánból tér vissza az Egyesült Államokba, de nem a korábbi lakhelyére, hanem Hawaiira. Egyiküknek helikopterkölcsönzője van, a másik tengeri mentéssel foglalkozik, a harmadik klubtulajdonos, Magnum pedig magánnyomozó. Első ügye az egyik barátját is érinti, és a nyomozásban a többiek is segítenek.