Az aktuális rész ismertetője: Brenner vállalkozik a Lamberti-féle pénzhamisítással foglalkozó banda leleplezésével. Beépített emberként próbál közelebb kerülni a bűnözőkhöz, ám hamar lelepleződik és a banda megöli. Karnowskynak úgy érzi, az ő hibája miatt halt meg társa ezért megígéri Brenner feleségének, hogy mindenáron megbosszulja a gyilkosságot. Első lépésként ő is beépüléssel kezdi...

A műsor ismertetése: Tedd vagy meghalsz! Ez a jelszava annak a rendőrökből álló, jól felépített csapatnak, amely a szervezett bűnözés ellen vette fel a kesztyűt. Ellenségeik az orosz maffia, egy kínai trió, itáliai maffiózók és az extasy ügynökök. A speciálisan képzett rendőrcsapatot egy keménykezű rendőrnő vezeti. Kockázatos, veszélyes ügyek persze nemcsak Berlin falai között lehetnek. A szálak Amsterdamba, Varsóba és Marseillebe is elvezethetnek?