Az aktuális rész ismertetője: Lee telefonon felhívja Spence-t, és közli vele, hogy túszul ejtette a kislányát és Kelly-t, sőt az egész iskolát aláaknázta. Amennyiben 24 órán belül nem kapja meg Santiago-t, úgy az egész épület levegőbe repül. Mivel a Nemzetbiztonsági Hivatalra nem számíthatnak, ismét csak magukra vannak utalva. Az akcióban szerencsére Alison segít nekik.

A műsor ismertetése: A haditengerészet egykori fenegyerekét, Spencer-t csak Hurrikánként ismerik egész Floridában, mert egy forgószél zabolázhatatlan ereje feszül benne, amit csak katonai neveltetése fékez úgy-ahogy. Spencer megépít egy szupermodern harci motorcsónakot, mely legyőzhetetlen és megtámadhatatlan. Mivel a hadseregnek nem adhatja el a hajót, kénytelen saját maga akcióba lépni vele.