Az aktuális rész ismertetője: A Nemzetbiztonsági Hivatal kér segítséget Spencer-től és Brutól. Manuel Santiagót, a drogbárót kellene elkapni Dél-Amerikában. A feladatot sikerül is elvégezni, ám jobb keze, Lee szabad marad, és válaszul elrabolja Jessicát, iskolás társait és Kellyt is, aki épp a képzőművészeti szakkört vezette.

A műsor ismertetése: A haditengerészet egykori fenegyerekét, Spencer-t csak Hurrikánként ismerik egész Floridában, mert egy forgószél zabolázhatatlan ereje feszül benne, amit csak katonai neveltetése fékez úgy-ahogy. Spencer megépít egy szupermodern harci motorcsónakot, mely legyőzhetetlen és megtámadhatatlan. Mivel a hadseregnek nem adhatja el a hajót, kénytelen saját maga akcióba lépni vele.