Az aktuális rész ismertetője: A SeaQuest legénysége hatalmas kockázatot vállal, amikor befogadja O'Neill hadnagy internetes ismerősét. A férfi egy olyan különös militarista világból menekül hozzájuk, melynek tagjai addig fogják üldözni, ameddig vissza nem tér körükbe. Miközben Hudson kapitány már az összecsapásra készül, a szökevény nem arra biztatja, hogy álljon ki bátran az ellenséggel, hanem azt tanácsolja neki, hogy meneküljön...